A young angler got the catch of his life—a gator in Tennessee. Wildlife officials thought it was a joke. Here’s what happened.