Here’s everything you need to know about this week’s episode of Running Wild with Bear Grylls and Hamilton star Daveed Diggs.