The groups argued they need an emergency injunction because the plan would destroy 300 miles of trails before the court could issue a ruling.