New York’s most impressive peak is not the easiest to bag, but that’s why it’s so enticing. Read our Mount Marcy hiking guide.