A TikTok video viewed nearly 20 million times shows a man making a hanging shelter above a creek using plastic cling wrap.