Shawn Miller is out to keep hermit crabs out of plastic trash and in the homes they deserve—actual seashells.