Bringing your dogs on a camping trip is a joy, but you need to account for them in your tent. Here are the best tents for camping with dogs.