Trail cams in an Irish national park share the secret life of animals, including a resident celebrity—”Winnie” the pine marten.