A video shows Cody Roberts of Daniel, Wyoming, about to kiss a dying wolf’s mouth. It’s the latest twist in this disturbing story.